【終了】オンライン翻訳スリラー『キングの身代金』オンライン読書会（2024/11/9）開催

　みなさま、こんにちは。オンライン翻訳スリラー読書会事務局です。

　11月9日夜、『キングの身代金』のオンライン読書会を開催いたします。

オンラインですので、日にちとお時間さえ合えば、世界どこからでもご参加いただけます。

　みんな大好き、エド・マクベイン〈87分署〉シリーズの中でも人気の本作、黒澤明監督の映画『天国と地獄』の原作であるのはみなさんすでにご存じでしょうが、このたびスパイク・リー監督が『天国と地獄』のリメイクを手がけることになりました。主演はデンゼル・ワシントンだとか。新たな映像化に合わせた新訳刊行と思いきや、そこにはまた別のストーリーがありました……。

　堂場瞬一氏による新訳が誕生した経緯については、早川書房noteをご覧ください。

　https://www.hayakawabooks.com/n/n65136e35217f

〈87分署〉は全部読んだ、一作も読んでない、『天国と地獄』なら観た、スパイク・リー大好き……本書を手に取った理由はさまざまかもしれません。そんなメンバーが11月、秋の夜長に集い、語り合う会です。全員が読了しているのですから、ネタバレ全開、〈87分署〉の他の作品についての言及も（ネタバレがない程度でしたら）OKです。

【日時】2024年11月9日（土曜日）20:00～22:00

【場所】オンライン（Zoomで実施します）

【課題書】エド・マクベイン『キングの身代金』新訳版（ハヤカワ・ミステリ文庫）堂場瞬一訳（電子書籍あり）

　井上一夫訳を読んでのご参加も歓迎します。ただ、可能であれば新訳をお買い求めいただけると幸いです。

　https://www.hayakawa-online.co.jp/shop/g/g0000041360/

【参加条件】課題本を読了していること

【参加費】無料

【定員】最大13名（世話人除く）

【形式】zoomを使用します。

未経験で不安な方はお申込みの際にご相談ください。

（ソフトのインストール、アカウント取得は無料でできます）

受付開始：2024年10月5日（土曜日）午後8時～

honyakuthriller@gmail.com までメールにてお申込み下さい。

件名をキングの身代金読書会　11/9 とし、メール本文に下記の事項をご記入下さい。

　・お名前とフリガナ

　・お住まいの都道府県

　・翻訳ミステリー読書会への参加経験の有無

　・当日連絡のつく電話番号

上記開始時刻より前に届いたメールは無効とします。ご注意ください。

オンラインスリラー読書会世話人

吉野弘人

安達眞弓