11月15日 オンライン翻訳スリラー読書会『虎口』開催のご案内

みなさま、こんにちは。オンライン翻訳スリラー読書会事務局です。

2025年11月15日開催の読書会についてご案内します。

記

　日時：2025年11月15日（土曜日）20:00～22:00

　場所：オンライン（Zoomで実施します）

　課題書：フェリックス・フランシス『虎口』加賀山卓郎訳（電子書籍あり）

　申し込み受け付け：2025年10月15日（水）20:00～

　『新・競馬シリーズ』第2弾『虎口』が10月7日に発売されます。全国翻訳ミステリー読書会主催のYouTubeライブ『第4回夏の出版社イチオシ祭り』で弊読書会が入札（！）しました『虎口』読書会を開催いたします。

　『虎口』の舞台は英国競馬の聖地、ニューマーケット。高名な調教師一家が所有する厩舎が火災に見舞われ、犠牲となった名馬の馬主からの依頼で、危機管理コンサルタントの「私」が調査に乗り出します。焼け跡から発見された人間の遺体は、問題児として疎んじられてきた末の娘、ゾーイのものと判明。ゾーイはなぜ殺されたのか、そもそもなぜ厩舎に火が放たれたのか――。

　父ディックの作風を継承しつつ、今の時代に即したテーマやガジェットを盛り込むフェリックスが『虎口』でヒーローに据えたのが、なんと競馬とは縁のない危機管理コンサルタント。この案内文を書いている時点で世話人も未読ですので、いったいどんな風に物語が展開するのか楽しみでなりません。

　今回もゲストとして、訳者の加賀山卓郎さん、文藝春秋編集部の永嶋俊一郎さんをお招きします。

参加方法

honyakuthriller@gmail.com までメールにてお申込み下さい。

件名を「虎口読書会　11/15」とし、メール本文に下記の事項をご記入下さい。

　・お名前とフリガナ

　・お住まいの都道府県

　・翻訳ミステリー読書会への参加経験の有無

　・当日連絡のつく電話番号

上記開始時刻より前に届いたメールは無効とします。ご注意ください。

　ふるってご参加ください。

　オンライン翻訳スリラー読書会世話人

　吉野弘人　安達眞弓